Večer poezije i izložba: Oda poslanikovu plaštu, Kasidei-burda i stihovi iz pera bošnjačkih autora

U Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu, u četvrtak, 19. septembra 2024. godine, sa početkom u 19:30h, bit će organizirana večer poezije i izložba “Oda Poslanikovu plaštu”.

Riječ je o nesvakidašnjem kulturnom događaju kojim će se na poseban način prezentirati stihovi posvećeni iskazivanju žarke ljubavi i pijeteta spram veličine Poslanika Muhammeda, a.s. Osim stihova iz čuvenog poetskog djela Qaside-i Burda od Al-Busirija, bit će čitani stihovi pisani na arapskom, turskom, perzijskom i bosanskom jeziku, pisani perom bošnjačkih autora poput Hasana Bosnevija, Zijaije Mostarca, Ahmeda Hatema Bjelopoljaka, Ali Dede Bošnjaka, Salahija Ušakija, Hasana Kaimije i drugih.

U Bosni je djelo Qasidei-Burda svojom slavom pripomogla širenju kasīde općenito kao, vjerovatno, najzastupljenije forme pjevanja u islamskoj tradiciji, a nemjerljiv je i njen utjecaj na brojne bosanskohercegovačke mevludske spjevove i stihove posvećene Poslaniku, a.s.

Program koji Biblioteka organizira podrazumijeva čitanje poezije na bosanskom, ali i tri orijentalna jezika, koje će biti praćeno odabranim muzičkim izvedbama na muzičkim instrumentima naj i bendir u posebnim mekamima, s naglaskom na Nehavend mekam. To je jedan od osam specifičnih sistema muzičkih skala koji se baštini u orijentalno-islamskoj kulturi, a kroz koji se izražava emocija ljubavi, žudnje i čežnje.

U programu učestvuju: prof.dr. Selma Alispahić, prvakinja drame Sarajevskog ratnog teatra SARTR - čita poeziju na bosanskom jeziku, Mirza Mušija, akademski glumac - čita poeziju na bosanskom jeziku, prof. dr. Zehra Alispahić, profesorica arapskog jezika i književnosti FIN-a - moderira i čita poeziju na arapskom jeziku, Mehmed Kukuruzović, turkolog i muzički solista - čita poeziju na turskom i perzijskom jeziku, solira i svira bendir, i mr. Mustafa Kukuruzović, turkolog i neyzen - svira naj.

Ovom prilikom u galeriji Biblioteke bit će postavljena i izložba originalnih rukopisa i drugih bibliotečkih materijala na temu “Kaside-i Burda”, od kojih se neki, izuzetne vrijednosti i ljepote, po prvi put predstavljaju javnosti. Autori izložbe su uposlenici Biblioteke na čelu sa mr. Emrahom Seljacijem.

(Preporod.info)