Nakon bečkog "DiePresse" osvrt na novi Karahasanov roman objavio berlinski "Die Welt"

Berlinsko izdanje njemačkog dnevnika "Die Welt" objavilo je osvrt na novi roman akademika Dževada Karahasana "Uvod u lebdenje".

Podsjećamo, ranije je bečki dnevnik "DiePresse" ovaj roman ocijenio remek djelom evropske književnosti u kojem je istaknuto da se autor bavi promjenama ljudskih ponašanja uzrokovanih ratom, uz naglasak na duh humanizma.

Tekst u "Die Weltu" predstavlja Karahasana kao jednog od najznačajnihih autora sa područja bivše države, navodeći književno-teorijsko poređenje sa piscem Aleksandrom Tišmom.

U osvrtu na vlastitu književnost, ali i književnost općenito, autor Karahasan obično ističe neodvojivost napisanog teksta od ideje razgovora.

- Književnost je, naime, razgovor. Knjiga i njezina sudbina zavise i od čitaoca, budući da je čitalac završava: roman je dovršen kad je čitalac u njega unio svoja iskustva, pitanja, osjećanja... Bez toga je roman samo ponuda, mogućnost - kaže Karahasan.

(Preporod.info)