Pet stotina godina tekije u Konjević Polju – znameniti međaš naših povijesnih i duhovnih temelja
Naučna konferencija „Društveno-politički i kulturni identitet bosanskog Podrinja – 500 godina tekije Hamza-dede Orlovića u Konjević Polju (1519–2019)“ počela je u Bratuncu 27. septembra 2019. godine. Konferencija se održava pod visokim pokroviteljstvom reisul-uleme Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini Husein-ef. Kavazovića.
Čitajući Svetlanu Aleksejevnu - Čija bol zaslužuje Nobela?
Na nagovor prijatelja čije znanje više cijenim nego što poštujem njegov karakter, čitao sam Svetlanu Aleksejevnu. Knjige pomenute nobelovke nije ih bilo teško naći jer je izdavačka kuća Laguna pažljivo ispratila djela koja je napisala.Nisam bio oduševljen. Najprije sam čitao Rat nema žensko lice, pa Černobiljsku molitvu, pa Posljednji svjedoci i napokon roman (ili već šta) Limeni dječaci.Nisam bio oduševljen. Skontao sam fol i, primjera radi, već poslije desetak kazivanja žena učesnica Drugog svjetskog rata u djelu Rat nema žensko lice, ma koliko sudbine bile bolne i ekspresivne, prestaju biti zanimljive za vrstu čitalaca kojima pripadam. Ne želeći osporavati vrijednost autorice, učinilo se da se radi o nekom ko je prepoznao ogroman prostor u turbulentnim vremenima u SSSR-u (Rusiji) i iz toga izvukao zanimljive priče. Fenomeni su dobili novu, zanimljivu i zahvalnu dimenziju.Onda sam se sreo sa djelom Limeni dječaci.Neposredno prije tog romana čitao sam kolumne Umberta Eka Pape Satàn Aleppe u kojima je, u veoma širokom zahvatu, u dužem vremenskom periodu, tretirao pitanja savremenog svijeta. Na jednom mjestu (kolumna Lagati i pretvarati se) ovaj, jedan od najvećih umova posljednjih 54 godine (sasvim razumljivo govorim o vlastitom skromnom čitalačkom iskustvu) kaže u ocjeni italijanske čitalačke publike da kada izvjesno djelo pređe 10.000 primjeraka to prestaje biti predmetom ozbiljnijeg čitanja.Upravo na tu vrstu publike (preko 10.000) mislimo kada skrećemo pažnju na perspektivu iz koje kazano djelo Limeni dječaci. Nećemo biti pretjerano kritični i kazati da Aleksejevna cilja upravo na njih.Prenemažući se nad sudbinama vojnika i njihovih porodica koji su satirali nedužni narod Avganistana, čitalac, ponesen sugestivnošću autoričina kazivanja, počinje (i nastavlja) sažalijevati te ljude i njihove porodice. Kako to nalažu kič i pojačana sentimentalnost (vrlo često jedno drugo ne isključuje, kako upozorava Milan Kundera), čitalac ostaje zakovan jednosmjernim pogledom koji vidi tužnu rusku sudbinu. Petnaest hiljada Rusa stradalo je na tuđoj a sto pedeset hiljada Afana na svojoj zemlji.I obično, kako bi to nalagala iskonska pravda, umjesto osude i prezira, ruski vojnici u Afganistanu dobivaju čitalačku simpatiju. Dobro, kroz sažaljenje.Na taj način udaljavamo se od suštine. Ona je sadržana u činjenici da su Afgani nemilosrdno ubijani. Žene silovane, djeca satirana, odrasli neselektivno ubijani... U svojoj zemlji, da budemo patetični, na vlastitom pragu. Imajući naspram sebe moćnu (i nemilosrdnu) armiju, Afgani nisu poklekli. Potpuno svjesni gubitaka, pružili su otpor jer ponos im nije dozvoljavao da stranci ponižavaju narod kojem pripadaju. Branili su se hrabro, nepokolebljivo, herojski. Jesu li okupatore trebali dočekati cvijećem, nuditi ima kćeri i sestre?Da su to radili možda bi dobili i pokoju stranicu u ruskoj literaturi.Da krajnji nemoral nije ušao u svaku vrstu ljudskog djelovanja samo bi otpor Afgana zaslužio stranice literature ovjenčane Nobelovom nagradom. Ovako, floskulama tipa da je riječ o antiratnoj literaturi, da je bol svake majke zapravo univerzalni bol, i da je ljudska patnja patnja svih dobrih ljudi svijeta neprestano nas uvodi u zamku u kojoj nema imenovanja.A zločin je zločin. Ubica je ubica. Zločincu treba zabraniti pravo na riječ. On je svoje rekao. Zar je slika silovane afganske djevojčice manje vrijedna od slike ruskog vojnika koji leti u zrak jer mu je oklopno vozilo (u tuđoj zemlji, uništavajući ljude) naletjelo na minu?Prestanimo se zamajavati.Stavimo makar napomenu: Riječ je o knjizi u kojoj se opravdava zločin. Može se poslije toga govoriti o spisateljskom umijeću, detektovanju onog što druge vrste teksta ne uspijevaju i tako dalje i tako dalje...Neću se začuditi ako sutra NIN-ovu nagradu ponese roman o patnjama majke čiji je sin zgazio tek rođenu bebe u kampu UN-a Potočari, pogodio iz snajpera dječačića u Sarajevu, ispalio granatu koja je na Tuzlanskoj kapiji pobila bošnjačku mladost, potpalio kuću u kojoj su izgorjeli višegradski Bošnjaci...Bit će to, po ocjenama kritičara, humanista, antiratni krik koji bi trebao spriječiti ponavljanje istog. Ah, ah, ah...Kakva je to majka koja odgoji monstruma, koja ga isprati da donese orden heroja, da na tuđoj krvi i tuđoj muci stekne glasovitost...Nije li mudra i dalekovida Margaret Jursenar davno uzdahnula ...ima majki i majki.Zato, zgražam se muke u koju zapada monstrum i svaka bol koju prouzrokuje njegova muka. Kada bi raščistili s tim bilo bi i manje tuge majki, bilo bi manje boli onih koji šire ljubav, razumijevanje, solidarnost...Ne, nemam iluzija. U svijetu kakav jeste, u svijetu kakav će biti, zločinci će ostati zločinci, a oni koji su ih proizveli bit će tema literature. Glas žrtve se neće čuti.  
Na Kosovu obilježen Dan Bošnjaka: Nedostatak udžbenika na bosanskom jeziku i nezaposlenost veliki problem
Kancelarija za pitanja zajednica pri kabinetu premijera Kosova organizovala je danas prijem povodom proslave 28. septembra, Dana Bošnjaka Kosova.
Radovi na proširenju press-salona na Bilinom polju pred susret BiH - Italija
Stadion "Bilino polje" u Zenici prolazi kroz još jednu rekonstrukciju. Proteklih dana započeli su radovi na proširenju postojećeg press-salona čime bi se kapacitet prostora za novinare trebao uduplati, a radovi bi trebali biti završeni pred susret kvalifikacija u kojem će reprezentacija Bosne i Hercegovine ugostiti selekciju Italije u novembru.
SHF 2019: Halal proizvodnja prilika za unapređenje odnosa BiH sa Saudijskom Arabijom i Turskom
Panel diskusija “Vizija razvoja halal-tržišta BiH i Saudijske Arabije”, održana u okviru drugog dana Međunarodnog sajma halal-industrije Sarajevo Halal Fair (SHF) 2019, okupila je poslovne ljude iz BiH i Saudijske Arabije koji su razgovarali o mogućnostima unapređenja saradnje dvije zemlje u oblasti halala, a posebno u segmentima halal-turizma i proizvodnje halal-hrane. O važnostima halal-cetrificiranja hotela govorila je Aida Terzić, direktorica turističke agencija Relax Tours i Pino Nature hotela. “BiH je prijateljska zemlja za muslimane i važno je da je kao takvu više promoviramo. Podaci ukazuju na rast broja turista i gostiju u BiH koji zahtijevaju halal-certificirane hotele i koji su spremni platiti više za uslugu”, rekla je Terzić. Saleem Alsharary iz Al Mohandis Trading & Contracting Group naglasio je da su bogata historija BiH, osjećaj sigurnosti, prijateljski i susretljivi ljudi najvažniji resurs u privlačenju velikog broja turista. “Ali je potrebno raditi više na promoviranju BiH kao halal-destinacije. Saudijska Arabija radi na minimiziranju restrikcija za dobijanje viza za ovu zemlju”, istaknuo je Alsharary. Kosai Alabdulkarim, menadžer državne saudijske agencija za realizaciju partnerskih projekata za razvoj industrijskih zona, naglasio je da je Saudijska Arabija sada čvorište za halal-proizvođače koje se ubrzano mijenja u smjeru tehnoloških mogućnosti. Yousef M. Alsufiani, vlasnik kompanije Altarkeys trading je naglasio da su potencijali saradnje dvije zemlje do sada minimalno iskorišteni. “BiH ima proizvode koji mogu biti veoma atraktivni na tržištu Saudijske Arabije, poput organskih proizvoda, proizvoda koji nisu genetski modificirani, ne sadrže visok udio šećera”, rekao je Alsufiani. O pozitivnim iskustvima na tržištu Saudijske Arabije govorio je Benjamin Vukotić, direktor Bosnaploda iz Brčkog. “Halal-certifikat koji posjeduje kompanija Bosnaplod bio je veoma koristan u proboju na veliko svjetsko halal-tržište”, rekao je Vukotić. Direktorica kompanije MI99 iz Gradačca Indira Omeragić naglasila je da ova kompanija izvozi u Saudijsku Arabiju te da bh. kompanije treba više ohrabrivati da izađu na ovo tržište. Tokom panela o info danima Udruženja halal-industrije pri Privrednoj komori FBiH posvećenoj temi “Ugovor o slobodnoj trgovini između BiH i Repulblike Turske: prilike, šanse i izazovi”, razgovarano je o jačanju ekonomske i unapređenju ukupne bilateralne saradnje BiH i Turske. Istaknuto je da Ugovor donosi brojne mogućnosti domaćoj privredi, ali je naglašeno da kompanije pojedinačno trebaju angažirati kako bi njegov potencijal ostvarile u potpunosti. “Ugovor je velika razvojna šansa bh. privrede, a domaće kompanije su na dobrom putu da je iskoriste. Posjedovanje halal-certifikata im može dodatno pomoći na tržištu Turske”, rekao Mirsad Jašarspahić, predsjednik Privredne komore Federacije BiH. Midhat Salić, pomoćnik ministra za međunarodne trgovinske odnose u Ministarstvu vanjske trgovine i ekonomskih odnosa BiH naglasio je da novi Ugovor sa Turskom koji treba proći ratifikaciju u parlamentima dvije države, može doprinijeti rastu trgovinske razmjene dvije zemlje. "Uprkos krizi iz 2018. godine bh. kompanije na turskom tržištu su pokazale koliko su otporne i sposobne biti konkurentne. Revidirani Ugovor uključuje trgovinu uslugama i dodatnu liberalizaciju bh. izvoza za vrste mesa za koje je u postojećem Ugovoru zadržana puna carina, te treba iskoristiti nove mogućnosti”, rekao je Salić. Trgovinske ustupke Turske prema bh. kompanija Bimal je iskoristila u velikoj mjeri. “ Na tržištu Turske sa više od 80 miliona potrošača, Bimal je iskoristio puni potencijal i poštujući pravila porijekla i kvalitete, uspio se održati. Bimal je na tom tržištu prepoznat i kao dio halal-industrije što doprinosi našem uspjehu”, rekao je Ševal Suljkanović, izvršni direktor za ekonomska pitanja u Bimalu. O važnosti halal-cetrifikata i poštivanju pravila porijekla i kvalitete govorio je Vedad Halilović, predsjednik Udruženja halal-industrije. “BiH ima poseban položaj na tržištu Turske, koji treba zaštititi od kršenja pravila. Revidirani Ugovor otvara nove mogućnosti, a kvalitet je jedini ključ koji otvara sva vrata”, naglasio je Halilović. Damir Alihodžić, direktor Agencije za certificiranje halal kvalitete BiH istaknuo je važnost halal-certifikata na ovom velikom svjetskom tržištu. “Misija Agencije je osigurati pouzdan sistem halal-cerfificiranja, a ispunili smo i zadatak i postali jedna od pet vodećih agencija za halal-certificiranje u svijetu”, rekao je Alihodžić. Posjetitelji SHF 2019 i danas su imali priliku uživati u delicijama malezijske, indonežanske i bosanskohercegovačke kuhinje. SHF 2019 SHF 2019 se održava Centru Skenderija u Sarajevu od 26. do 28. septembra 2019. godine, a organizatori Sajma su Bosna Bank International, Islamic Development Bank Group (IsDB) i IsDB Group Business Forum THIQAH, uz podršku Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini, Agencije za certificiranje halal kvalitete BiH, te Udruženja halal-industrije koje djeluje pri  rivrednoj Komori FBiH. Ovogodišnja manifestacija održava se pod pokroviteljstvom člana Predsjedništva BiH Šefika Džaferovića. Tokom tri dana trajanja SHF 2019 bit će omogućeni susreti regionalni
U škole RS-a uvodi se Svetosavska nagrada, Bošnjaci upozorili na diskriminaciju
Izmjene i dopune Zakona o osnovnom vaspitanju i obrazovanju, kojima je propisano uvođenje Svetosavske nagrade za najboljeg nastavnika i učitelja, usvojen je danas na sjednici Narodne skupštine RS-a. Protivljenje toj odredbi iskazali su bošnjački zvaničnici u RS.
Na području Žepe ekshumirani posmrtni ostaci jedne žrtve
Nalokalitetu Purtići u Žepi, općina Rogatica, danas su ekshumirani nekompletni posmrtni ostaci najmanje jedne žrtve proteklog rata, samopšteno je iz Instituta za nestale osobe Bosne i Hercegovine.
Reisu-l-ulema Husein ef. Kavazović održao hutbu u Berlinu
Upućeni smo jedni na druge i bez međusobnog razumijevanja i saradnje ne možemo osigurati snošljiv život, napredak i opstanak, izjavio je reisu-l-ulema Islamske zajednice (IZ) u BiH Husein ef. Kavazović.
Ataše za vjerska pitanja H. Atli i predstavnici HO "On Sweet Ummah" iz Londona posjetili Ured za društvenu brigu
Ataše za vjerska pitanja u Ambasadi Republike Turske u BiH Hasan Atli i predstavnici Humanitarne organizacije (HO) „On Sweet Ummah“ iz Londona posjetili su danas Ured za društvenu brigu Rijaseta Islamske zajednice (IZ), gdje su sa rukovodiocem ovog ureda Ibrahimom ef. Malanovićem razgovarali o mogućnostima saradnje na nekoliko projekata. Ovom prilikom ef. Malanović je delegaciju informirao o radu Ureda, te im predstavio projekte koje planiraju realiziarti u narednom periodu. Organizacija „On Sweet Ummah“ ove godine putem Ureda za društvenu brigu realizira podjelu sedam krava za socijalno ugrožene porodice na području Bosne i Hercegovine. Također, predstavnike ove organizacije iz Londona danas je u ime reisu-l-uleme primio njegov zamjenik Husein ef. Smajić, koji im je u ime Islamske zajednice zahvalio na podršci koju pružaju narodu BiH i Islamskoj zajednici, sa željama da uspješna saradnja bude nastavljena.
Saudijska Arabija uvela vizne olakšice
Ambasada Kraljevine Saudijske Arabije saopćila je da su puštene u proceduru posjetiteljske turističke vize za za ulazak u tu zemlju.
Obilježen Dan Medžlisa IZ Doboj
Medžlis Islamske zajednice (IZ) Doboj danas obilježava „Dan Medžlisa“, na dan kad je 1522. godine sultan Selim Drugi sagradio i otvorio džamiju Selimiju i od kada počinje institucionalno organizovanje vjerskog života dobojskih muslimana.
Zahvalnica Islamskoj zajednici na doniranom školskom priboru
Muhamed Musić, otac četvoro djece kojoj su u akciji Rijaseta Islamske zajednice (IZ) dodijeljeni ruksaci sa kompletnim školskim priborom, uputio je pismo zahvalnosti Uredu za društvenu brigu koji je provodio ovu akciju. „Kao otac četvero djece mogu vam reći da ste me izuzetno obradovali sa ovim poklonima, možda će neko reći skromnim, ali zaista meni znače toliko puno. Nekada čovjek nije u situaciji da djeci omogući sve što je neophodno i, uz nebrigu države za građane uopšte, meni kao pripadniku IZ-a je od izuzetne važnosti da znam da ima ljudi u toj našj zajednici koji vode brigu o našem budućem naraštaju i o tome da im se u ovim teškim i tmurnim vremenima izmami osmjeh na lice“, napisao je Musić. Dodao je da je Islamska zajednica njegovoj djeci izmamila veliki osmjeh i da će ovaj gest sigurno dugo pamtiti. Ured za društvenu brigu Rijaseta IZ je u okviru akcije, koju je u saradnji sa humanitarnim organizacijama reallizirao na inicijativu reisu-l-uleme Huseina ef. Kavazovića, podijelio 2.014 ruksaka sa kompletnim priborom djeci na području povratničkih medžlisa. Putem ovog ureda ruksaci sa kompletnim školskim priborom za povratničku djecu osnovnoškolskog uzrasta podijeljeni su na području sedam muftijstava, i to Banjalučkog, Bihaćkog, Tuzlanskog, Travničkog, Zeničkog, Mostarskog i Goraždanskog muftijstva.
Travnička tvrđava na poštanskoj markici BH Pošte
Na Travničkoj tvrđavi jučer je predstavljena istoimena poštanska marka koju je izdala BH Pošta, a na inicijativu Općine Travnik. U prelijepom ambijentu Starog Grada prisutnima su se obratili direktorica Zavičajnog muzeja Travnik, Fatima Maslić i direktor Službe marketinga BH Pošte Mugdim Mandžuka. Direktorica Maslić zahvalila se BH Pošti na podršci i učešću u promociji Travničke tvrđave kroz poštansku marku izražavajući nadu da će biti još zajedničkih projekata ove dvije institucije. Direktor Službe marketinga BH Pošte Mugdim Mandžuka istakao je da BH Pošta kao društveno-ogovorna kompanija nastoji svojim filatelističkim izdanjima skrenuti pažnju na sav raskoš i značaj historijskih zdanja koja su odolijevala vremenu i danas ponosno stoje da nas podsjete na bogatu historiju naše zemlje i njenih naroda. “Misija poštanskih maraka je da putuju svijetom i da kao ambasadori ukazuju na sve ono na šta smo kao zemlja i narod ponosni, bilo da se radi o historiji, kulturi, znamenitim ličnostima, prirodi kojom obilujemo ili raznim događajima, godišnjicama, jubilejima”,dodao je Mandžuka. Na kraju promocije premijeru SBK Tahiru Lendi i direktorici Muzeja Fatimi Maslić uručene su staklene plakete i prvi štampani primjerci poštanske marke, a u ime načelnika Općine Travnik zahvalnicu je primila Aida Doul iz kabineta načelnika. Travnička tvrđava, raskošna i prkosna, dobila je svoju poštansku marku u 10.000 primjeraka, a autor marke je dizajner BH Pošte Tamer Lučarević. Ova poštanska marka svijetu će pokazati ne samo ljepotu zdanja, nego značaj tvrđave kao polazne tačke nastanka grada Travnika. Važno je napomenuti da je bosansku utvrdu Travnik, na ovom prirodnom grebenu sagradio kralj Tvrtko II Kotromanić početkom 15. vijeka prepoznajući i nevjerovatnu prirodu koja je okružuje. Stari grad u Travniku jedan je od najljepših i najočuvanijih objekata srednjovjekovne Bosne i Hercegovine.  
Iran osudio najnovije američke sankcije prema Rusiji i Kini
Glasnogovornik iranskog Ministarstva vanjskih poslova Abbas Mousavi osudio je najnovije američke sankcije Kini i Rusiji, poručivši da su "destabilizirajuće" i "prijeteće po međunarodnu trgovinu".
Mostar: Počela jednomjesečna manifestacija „Zdravlje prije svega"
Jednomjesečna manifestacija „Zdravlje prije svega“ Odjela za brak i porodicu pri Mostarkom muftijstvu otvorena je u Centru za kulturu Grada Mostara javnom tribinom pod nazivom „Zdrav životni stil i uloga porodice u njegovom oblikovanju“. „Smatrali smo bitnim da našim građanima ponudimo nešto praktično i edukativno, što će ih ohrabriti da putem prevencije i pozitivnih stilova života, koje promoviramo, unaprijede svoje zdravstveno stanje“, pojasnila je razloge organiziranja ove tribine Lejla Mezit, koordinatorica Odjela za brak i porodicu. Akademik Enver Zerem na tribini je govorio o odnosu ishrane i zdravlja, s naglaskom na povećanu težinu, odnosno gojaznot, i sve popratne rizike koje ova životna navika sa sobom nosi. U fokusu izlaganja osvrnuo se na epidemiologiju gojaznosti i njenoj etiogenezi. „Bez obzira što izgleda da je to vjekovni problem, to je ipak problem u zadnjih 30- 40 godina, jer se do tada nije uopće govorilo o gojaznosti. Međutim, on postaje sve veći i veći problem“, kazao je Zerem. Ukazao je na principe zdrave ishrane, čega bi se ljudi koji nisu gojazni trebali pridržavati, šta bi trebali uraditi gojazni ljudi kao i šta treba da urade ljudi koji povrate normalnu težinu. Posebno se referirao na problem gojaznosti kod djece.  Na pitanje o statističkim podacima u BiH Zerem je istakao da u našoj zemlji ne postoje adekvatne analize te da se u svom radu koristi podacima iz Hrvatske, budući da je mentalitet i način života u cijelom regionu, manje ili više, identičan. „Po tim pokazateljima primjetno je da pratimo svjetske trendove. Jednako je ugrožen i naš region kao i svi drugi u svijetu“, upozorio je Zerem, dodavši kako je društvo svjesno opasnosti ove bolesti, ali da ne iskazuje dovoljno volje i htjenje da se zaustave te trendove. Među osnove razloge gojaznosti uvrstio je ubrzani način života, ubrzani način prehrane, nepravilno vrijeme uzimanja i distribucije hrane tokom dana. „Ne postoji čudotvoran način rješavanja viška kilograma, a da se čovjek ne žrtvuje. Najbolji način prevencije je promijeniti način života i ne shvatiti da je ta promjena ograničena na mjesec dva dok se ne skine težine, već cijeli život“, poručio je akademik Zerem. O pravilnom načinu ishrane na temelju najnovijih istraživanja proisteklim iz analize Svetog teksta, Kur’ana i hadisa, a koje je prihvatila i verificirala svjetska zdravstvena organizacija govorila je hafiza Lejla Boškailo-Obradović. U tim istraživanjima usaglašen je sistem ishrane pet do šest malih obroka dnevno. „Taj sistem je u Kur’anu spomenut popratno sa spomenom pet dnevnih namaza. Međutim, ova preporuka zapažena je tek u zadnjih nekoliko godina od strane međunarodne organizacije za nadnaravnost Kur’ana koja je i odobrila istraživanja“, istakla je Obradović. Komentirala je i poznate tvrdnje o blagorodnosti hrane koja je pomenuta u Kur’anu, kojima se do sada pristupalo selektivno i pojedinačno, preporučujući da se ove vrste kur’anskih preporuka trebaju posmatrati kao jedna cjelina. „Kur’an je definirao koliko treba biti dnevnih obroka. On ima svoju posebnu klasifikaciju vrsta hrane, određuje proporcije bjelančevina, masnoća, ugljikohidrata koji se unose u organizam. I ono što je najvažnije, Kur’an određuje i redoslijed kojim se određena hrana i pića unose u organizam. To je jedna neraskidiva cjelina koja je povezana sa pet dnevnih namaza i fizičkom aktivnosti koje oni iziskuju“, kazala je Obradović. Ona je o zdravim stilovima života govorila hronološkim slijedom, počevši od važnosti dojenja djeteta. Uz Odjel za brak i porodicu Mostarskog muftijstva, organizatori manifestacije koja se nastavlja u subotu 5. Oktobra programom „Charity Race – Teferič zdravog stila života”, u parku Zalik pored OŠ “Zalik”, su i istoimeni Odjel Medžlisa IZ-e Mostar, Info-servis za mlade, Kulturno-edukativni centar za ženu “Sehara” i Karađoz-begova medresa iz Mostara.(www.medzlismostar.ba)  
Koalicija za zaštitu rijeka BiH- Zajedničko obilježavanje Svjetskog dana rijeka
Koalicija za zaštitu rijeka BiH poziva stanovništvo da danas zajedno obilježe Svjetski dan rijeka, na Trgu Oslobođenja u Sarajevu s početkom u 12.00 sati.