Hutba prof. dr. Mustafa-ef. Cerića povodom pete godišnjice MKC Ljubljana

U petak, 14. februara 2025. godine, u okviru obilježavanja 5. godišnjice otvorenja Muslimanskog kulturnog centra Ljubljana, hutbu je održao prof. dr. Mustafa-ef. Cerić, reisul-ulema Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini od 1993. do 2012. godine.
Prije džuma-namaza, muftija mr. Nevzet Porić izrazio je srdačnu dobrodošlicu prof. dr. Mustafa-ef. Ceriću, zahvaljujući mu na njegovom doprinosu Islamskoj zajednici u Sloveniji, naročito u periodu izgradnje Muslimanskog kulturnog centra Ljubljana, u vrijeme dok je obavljao funkciju reisul-uleme.
Istakao je njegovu viziju i predanost izgradnji Muslimanskog kulturnog centra Ljubljana, njegovu ulogu u osnaživanju islamskih institucija te posvećenost jačanju zajedništva i očuvanju duhovnih vrijednosti u Sloveniji.
Također je naglasio njegovu neumornu predanost promovisanju međuvjerskog dijaloga i izgradnji mostova među različitim zajednicama, što je značajno doprinijelo afirmaciji muslimana, kao odgovornih i cijenjenih članova evropskog društva.
Hutbu prof. dr. Mustafe efendije Cerića prenosimo u cijelosti:
"Hvala Allahu! Od Allaha mi jedino očekujemo pomoć, uputu i oprost!
Mi u Allaha vjerujemo! Istinu o Allahu mi ne skrivamo! Protivimo se svima koji o Allahu istinu skrivaju!
Mi svjedočimo da nema boga osim Allaha, Jedinog! Njemu nema niko ni sličan ni ravan! Mi svjedočimo da je Muhammed Allahov vjerovjesnik i poslanik, kojeg je Allah, dž. š., poslao s uputom i vjerom istine, vjerom svjetla, vjerom pouke i vjerom mudrosti nakon izvjesnog zastoja u slanju poslanika, nakon što je ostalo malo znanja o vjeri, nakon što su ljudi zalutali, nakon prekida u vremenu, nakon što se približio sat odgovornosti, nakon izvjesnosti edžela!
Na Pravom putu je onaj koji pristaje na pokornost Allahu i Njegovom Poslaniku, a onaj koji odbija pokornost Allahu i Njegovom Poslaniku je na krivom putu, on je zastranio i daleko se udaljio u svojoj stranputici!
Draga braćo i sestre,
pred nama je ili s nama je jedna Allahova knjiga Kur’an i šest zbirki o životnom putu, sunnetu, Allahovog poslanika Muhammeda, a. s., koji nam kaže da ako se tog dvoga (Kur’ana i sunneta) budemo držali, nećemo skrenuti s pravoga puta. Od šest hadiskih zbirki, u kojima je zapisano sve što je Alejhiselam govorio, radio i šutnjom odobrio, dvije zbirke su najvažnije: “Ṣaḥīḥ Buharije” i “Ṣaḥīḥ” Muslima. “Ṣaḥīḥ Buharije” sadrži 9082. Kad je završio svoj “Ṣaḥīḥ” od 4800 hadisa Muslima ibn al-Ḥadždžādž an-Naysābūrī (815 – 875) imao je potrebu da nam kaže da je dovoljno da čovjek upamti četiri hadisa pa da živi ispravnim životom.
Prvi hadis: Djela se cijene prema namjeri!
Drugi hadis: Ono što krasi čovjekov islam je da se ne bavi onim što ga se ne tiče!
Treći hadis: Vjernik nije vjernik sve dok ne bude želio svom bratu ono što želi samome sebi!
Četvrti hadis: Halal je jasan i haram je jasan, ali između tog dvoga postoje nejasne ili sumnjive stvari (na koje vjernik treba obratiti pažnju)!
U komentaru na ovu Muslimovu poruku, unuk Ibn Dževzija Šemsuddin u svojoj knjizi “Ogledalo vremena” dodaje još jedan, peti hadis: Pravi musliman je onaj od čijeg jezika i ruku su muslimani pošteđeni!
Draga braćo i sestre,
ova džamija u Ljubljani je odraz ovih pet hadisa u svom nastajanju i, ako Bog da, bit će i odsjaj u svom trajanju do Sudnjega dana, a to je da svi koji u nju ulaze imaju iskren nijet da očiste svoju dušu, da ne pričaju o onome što ih se ne tiče, da žele drugima ono što žele samima sebi, da se drže onoga što je halal, a klone se onoga što je haram, te da svojim jezikom i svojom rukom ne uznemiravaju muslimana. Jer, da nije bilo iskrene namjere, ne bi bilo ni ove džamije. Dakle, ova džamija je rezultat iskrenog nijeta kod onih koji su imali i koji imaju iskrenu želju da očiste svoju dušu od grijeha i oplemene svoje srce lijepim ahlakom – moralom.
A kad čovjek ima iskren nijet da uradi dobro djelo, onda se ne bavi pitanjima koja ga se ne tiču, već misli i govori samo on što se tiče njegovog zdravlja, vjere i morala.
A kad čovjek ima samo to na umu, onda voli i drugome ono što voli samome sebe: mir, ljubav i sreću. A ima li većeg mira, ljubavi i sreće od današnjeg mira, ljubavi i sreće u ljubljanskoj džamiji?
Ima li ikoga ovdje danas da mu srce ne zatreperi od radosti što je doživio da vidi ovo prelijepo zdanje u vjeri i ljubavi prema Milostivom Allahu?
Ima li ikoga ovdje ko ne želi i drugome da bude sretan u svojoj molitvi Stvoritelju kao što smo danas mi u Ljubljani?
A ovdje smo da utvrdimo da nam je jasno što je halal a što je haram, te da se zavjetujemo da ćemo se kloniti sumnjivih stvari, koje bi nas mogle odvesti krivim putem.
Dakako, od prevelike važnosti je i peti hadis na kojeg nas podsjeća unuk Ibn Dževzija Šemsuddin, a to je da je pravi musliman samo onaj od čijeg su jezika i ruku muslimani pošteđeni, odnosno slobodni.
Volio bih da ovih pet hadis budu moto Ljubljanske džamije, kao primjer zrelosti jedne muslimanske zajednice u Evropi.
Kur'an časni snažno naglašava čovjekovu individualnu dužnost i odgovornost. Drugim riječima, svaka osoba je dužna i odgovorna za sebe, odnosno nijedna osoba ne nosi tuđi grijeh, već samo svoj:
Niko nije zadužen za ono za što si ti sam zadužen… (Kur'an, 4:84)
Sve što neko zaradi, to je samo njegovo. Niko neće ponijeti tuđi teret grijeha… (Kur'an, 6:164)
Svakome pripada ono što je zaradio za sebe, kao i ono što je zaslužio protiv sebe… (Kur'an, 2:286)
Nama naša djela, vama vaša djela… (Kur'an, 28:55)
Vi ste nevini u odnosu na ono što ja radim, a ja sam nevin u odnosu na ono što vi radite… (Kur'an, 10:41)
Vi nećete odgovarati za naš zločin, niti ćemo mi odgovarati za ono što vi radite… (Kur'an, 43:25)
Nećeš ti njima suditi, niti će oni tebi suditi… (Kur'an, 6:52)
Njegova je odgovornost za ono što je zadužen, a vaša je odgovornost za ono za što ste vi zaduženi… (Kur'an, 24:54)
Draga braćo i sestre,
uvjeren sam da ste vi, muslimani, u Ljubljani svjesni da vam se posrećilo da ste za muftiju imali dr. Nedžad-ef Grabusa u najpresudnijoj i najzanimljivijoj povijesti za našu Zajednicu u Sloveniji, kao i to da danas imate za muftiju mr. Nevzeta Porića, koji je rame uz rame s muftijom Grabusom gradio ovu velelepnu džamiju i podizao ovaj uzoriti džemat na čast i ponos ummeta islama i na mir i sigurnost svih ljudi dobre volje.
Hoću da znadete da muftija ljubljanski Nevzet Porić dostojno predstavlja islam i muslimane Sloveniji kod nas i u svijetu. Čast mi je što mi se danas, na ovaj mubarek dan petka u mjesecu ša'banu 1466. hidžretske godine, ukazala prilika da vam mogu čestiti mubarek dane mjeseca ramazana, kada se naša duša čisti od viška tjelesnih užitaka i vraća svom Stvoritelju s dovom da za uspjeh na ovome i spas na drugome svijetu.
Allahu Svemoćni, osnaži nas da budemo složni i jedinstveni!
Allahu Sveznajući, pouči nas da pomažemo jedan drugoga!
Allahu Milostivi oprosti nam grijehe i budi nam milostiv na obećanom danu! "
(Preporod.info)