“Muhammed – Poslanik mira usred sukoba imperija”: Putem uma do Poslanika a.s.

U atriju Medžlisa Islamske zajednice Tešanj jučer je održana promocija knjige “Muhammed – Poslanik mira usred sukoba imperija” autora Juana Cola, američkog profesora historije na Univerzitetu u Michiganu.

Knjigu na bosanski jezik preveo je naš poznati novinar i prevodilac Mirnes Kovač koji je u istakao da je itekako važno da o Poslaniku a.s., čujemo šta drugi govore o njegovoj ličnosti, posebno u ovom vremenu kada je ličnost Poslanika a.s. izložena grubim napadima i vrijeđanjima. Upravo je zbog toga ova knjiga dobrodošla.

Brojni svjetski stručnjaci su se u svojim recenzijama na ovu knjigu složili da je ovo jedna sasvim drugačija knjiga, o životu čovjeka koji je svojom misijom i djelom promjenio tok historije.

Promotori knjige pored prevodioca bili su muftija zenički hfz. dr. Mevludin ef. Dizdarević i muftija zagrebački dr. sc. Aziz ef. Hasanović dok je moderator promocije bio  glavni imam Medžlisa IZ Tešanj mr. Fuad ef. Omerbašić.

Govoreći o knjizi muftija Dizdarević istakao je važnost podjednakog pridavanja pažnje različitim putevima koji vode do Poslanika a.s.; putem srca i putem uma.

- Put do Božijeg Poslanika ide preko srca, to je jedan put, i to jako važan, put ljubavi, ali drugi put koji je beskrajno važan je put uma. Dakle da mi kao muslimani, koji tvrdimo i smatramo da slijedimo Božijeg Poslanika, da ga razumijemo, da razumijemo njegovu misiju i ono što on jeste - kazao je dr. Dizdarević.

Prevodilac knjige, Mirnes Kovač, podijelio je svoje utiske nakon promocije sa facebook pratiteljima, pohvalivši organizaciju cjelokupnog događaja.

- Hvala muftiji Mevludinu Dizdareviću i glavnom imamu Fuadu Omerbašiću na izvanredno organiziranoj promociji u Tešnju. Hvala također i muftiji Azizu Hasanoviću koji je sa svojim saradnicima mahsus došao iz Zagreba. Sinoć je u Tešnju bila prava jedna intelektualna gozba. Ako Bog da, naredna promocija je u Sarajevu u četvrtak, 12. novembra. Čuvajte svoje zdravlje, poštujte mjere i čitajte knjige - napisao je Kovač.

(Preporod.info)